“World is Yours” Lyrics written by 山下智久 (Yamapi)


Yamashita Tomohisa – World is yours
written by: Yamashita Tomohisa (山下智久)

(Romaji on top scroll down for Kanji)

Romaji
Souzou surunda, asu ni makenai ima no jibun

Sorezore no michi minna ayunderu
Yume wo oikaketeiru

Sekai no mannaka
Kimi ga mannaka sa
Sou (iu no) susunde yukou

Toumei no michi
Iro tzuku yo
Fushigi na hodo, azayaka ni

Youtei ippai, mune wo motte
Sa egaite yo
Dare ni mo egakenai asu wo

I can fly
Dekinai koto nante nai
Oozora habataku
Mirai ga mieru

Trust yourself
Shinjite, kimi no chikara
Oozora habataku
Tsubasa ga aru darou
World is yours

Taiyou to tsuki ga
Mukashi kinatta yo
Inochi no owari
Kimi mo boku mo onaji
Muda ni wa shinai yo
inochi (fo.. mada), alright

Nana-kai korondeite
Ju-kai tachiagare yo
akiramenaide yukou

Toumei no michi
Iro tzuku yo
Fushigi na hodo, kagayaiteru

Youtei ippai, mune wo motte
Sa egaite yo
Dare ni mo egakenai asu wo

I can fly
Koukai datte shikata nai
Donna ooki na nami demo noreru yo

I can fly
Hare no hi bakkari ja nai
Donna mei, kaze mo, sugite yukunda

Toumei no michi
Iro tzuku yo
Fushigi na hodo, azayaka ni

Youtei ippai, mune wo motte
Sa egaite yo
Dare ni mo egakenai asu wo

I can fly
Dekinai koto nante nai
Oozora habataku
Mirai ga mieru

Trust yourself
Shinjite, kimi no chikara
Oozora habataku
Tsubasa ga aru darou
World is yours

___________________

Japanese

想像するんだ 明日にまけない
今の自分
それぞれの道 みんな歩んでる
夢を追いかけている

世界の真ん中 君が真ん中さ
そう 一歩進んだ 行こう

透明の道 色付くよ
不思議なほど 鮮やかに
両手いっぱい 筆を持って
さぁ 描けよ 誰にも描けない 明日を

I can fly できない事なんでない
大空羽ばたく 未来が見える
Trust yourself 信じて 君の力
大空羽ばたく 翼があるだろ

(whoaa) World is yours…

太陽と月が 昔決めたよ
命の終わり
君、僕も同じ 無駄にはしないよ
命 from my mother
All right

七回転んだって 十回立ち上がれよ
諦めないで 行こう

透明の道 色付くよ
不思議なほど 輝いてる
両手いっぱい 色を持って
さあ 描けよ 誰にも描けない 未来

I can fly 後悔なんてしたくない
どんな大きな 涙でも乗れるよ
I can fly 晴れの日ばかりじゃない
どんな雨風も すぎて行くんだ

透明の道 色付くよ
不思議なほど 鮮やかに
両手いっぱい 筆を持って
さぁ 描けよ 誰にも描けない 明日を

I can fly できない事なんでない
大空羽ばたく 未来が見える
Trust yourself 信じて 君の力大空羽ばたく 翼があるだろ

(whoaa) world is yours…

______________

English

I’m imagining the present me
As someone who won’t lose to tomorrow
Each respective path that everyone walks
Chasing their dreams

The center of the world, you’re at the center
That’s right, forward one step, let’s go

Color the transparent path
So mysteriously vivid and bright
Hold lots of brushes in your hand
Now let’s draw, draw a tomorrow no one else can

I can fly, there’s nothing I can’t do
Flap your winds in the big sky, you can see the future
Trust ur self, believe in your own power
You probably have wings to flap in the big sky

wow world is yours…

The sun and the moon was decided from long time ago
The end of a life
You and me as well, we won’t let it go to waste
Life is from my mother
all right
Revolve around seven times, stand back up ten times
Don’t give up, let’s go

Color the transparent path
So mysteriously sparkling
Hold lots of colors in your hands
Now let’s draw, draw a tomorrow no one else can

I can fly, I don’t want to have regrets
I can ride on any tear, no matter the size
I can fly, it’s not always gonna be sunny days
I’ll pass through any kind of rain and wind
Color the transparent path
So mysteriously vivid and bright
Hold lots of brushes in your hand
Now let’s draw, draw a future no one else can

I can fly, there’s nothing I can’t do
Flap your winds in the big sky, you can see the future
Trust ur self, believe in your own power
You probably have wings to flap in the big sky
wow world is yours…

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: